Geschichte des Forums

Branchen der Teilnehmer Ziel/Leitthema des Forums, begleitende Veranstaltungen Forum - Jahr
Bau-, Metall- und Maschinenbaubranche, Holzbranche, Textil- und Bekleidungsindustrie und andere. Es sollte für die Unternehmen aus der Woiwodschaft Jelenia Góra die Möglichkeit geschaffen werden, direkte Kontakte zu deutsche Firmen aufzunehmen. / Es gab Informationsstände, wo man sich von Experten konnte beraten lassen in solchen Bereichen, wie: Zölle, Steuern, Rechtsgrundsätze der deutsch-polnischen Wirtschaftskooperation. 1995
Bau-, Metall- und Maschinenbaubranche, Holzbranche, Textil- und Bekleidungsindustrie und andere. Schaffung für die Unternehmen aus der Woiwodschaft Jelenia Góra der Möglichkeit, direkte Kontakte zu deutsche Firmen aufzunehmen. 1996
Metallindustrie, Maschinenbaubranche, Holz- und Papierbranche, Textil- und Bekleidungsindustrie, chemische Branche, Lebensmittelindustrie, Bauwesen und Bergbau. Vorgetragen wurden:
1. Investitionsmöglichkeiten in der Sonderwirtschaftszone in Kamienna Góra,
2. geplante Änderungen im polnischen Zollrecht,
3. Erfahrungen der deutschen Unternehmen in Polen.
Der wichtigste Programmpunkt beim Forum war die Kooperationsbörse.
1997
Metallindustrie und Maschinenbaubranche, Holz- und Papierbranche, Textil- und Bekleidungsindustrie sowie Bauwesen. Außerdem haben am Forum 4 deutsche Beratungs- und Consultingsunternehmen sowie 2 als Vertreter der Bundesländer Sachsen und Brandenburg teilgenommen. Es wurde die Sonderwirtschaftszone für KMU in Kamienna Góra präsentiert, ein Film über das Hirschberger Netz der Tourist Information gezeigt, es wurden auch zwei Vorträge gehalten –über Probleme bei der deutsch-polnischen Wirtschaftskooperation (TWG - Deutsch-Polnische Wirtschaftsförderungsgesellschaft AG) und über deutsche Investitionen in Polen (PAIZ - Polnische Agentur für Auslandsinvestitionen). Der wichtigste Programmpunkt beim Forum waren Kooperationsgespräche. 1998
Metall- und Maschinenbaubranche, Lebensmittelindustrie, Bekleidungsindustrie, Baubranche, Textilindustrie, Handel, chemische Branche, Bäckerei- und Konditoreibranche, Unternehmensberatung, Telekommunikationsbranche, Holzbranche, Keramikindustrie, Zimmerei, Bankwesen, Dienstleistungen, Werbung, Architektur, Elektro-Industrie. Der wichtigste Programmpunkt beim Forum war die Kooperationsbörse, bei der die Unternehmer ihre Angebote vorstellen und direkte Kontakte aufnehmen konnten. Es wurden auch Referate gehalten, über folgende Themen wie: Institutionelle Förderung deutscher Investoren in Polen (TWG), Funktionsgrundsätze des Programms CROSS BORDER PHARE (UMWD – Marschallamt der Woiwodschaft Niederschlesien) und Vorteile für Unternehmen, die in der Sonderwirtschaftszone für KMU in Kamienna Góra investieren. 1999
Metall- und Maschinenbaubranche, Holzbranche, Textil- und Bekleidungsindustrie, Lebensmittelindustrie, Bauwesen sowie wirtschaftsbegleitende Institutionen. Das Hauptziel war es, den Unternehmen aus dem Grenzgebiet der niederschlesischen Region die Möglichkeit zu schaffen, direkte Geschäftskontakte mit deutschen Unternehmen aufzunehmen. Der wichtigste Programmpunkt beim Forum war die Kooperationsbörse. Zum Forum gehörte auch eine Konferenz, bei der über die Politik der Regierung (MG – Wirtschaftsministerium) sowie der niederschlesischen Selbstverwaltung im Bereich Förderung und Entwicklung von KMU gesprochen wurde (UMWD), wie auch über den aktuellen Stand der deutsch-polnischen Wirtschaftskooperation (PNTWG) und Vorteile der Investitionen in der Sonderwirtschaftszone für KMU in Kamienna Góra. 2000
Metall- und Maschinenbaubranche, Textil- und Bekleidungsindustrie, Holzbranche und Möbelindustrie, Baubranche und andere. Es wurden Referate über folgende Themen gehalten:
- "Polnisch-deutsche Wirtschaftsbeziehungen – Stand und Entwicklungstendenzen"(TWG)
- "Praktische Hinweise für polnische und deutsche Unternehmen bezüglich ihrer Kooperation" (TWG)
- "Risikoverwaltung bei Geschäftskontakten" (IHK Dresden)
Ein wichtiger Programmpunkt war die Kooperationsbörse, also direkte Gespräche zwischen den Unternehmern nach einem vorgegebenen Zeitplan.
2001
Metall- und Maschinenbaubranche, Elektrogeräteindustrie, Textil- und Bekleidungsindustrie, Holz- und Papierbranche, Möbelindustrie und Bauwesen, Beratungsunternehmen und Handelsvermittler. Das Ziel war es, den Unternehmen aus Niederschlesien direkte Kontaktaufnahme zu deutschen Firmen aus den grenznahen Bundesländern zu ermöglichen. Ein wichtiger Programmpunkt war die Kooperationsbörse, bei der die Teilnehmer bilaterale Gespräche nach einem vorgegebenen Zeitplan geführt haben. Im Seminarteil wurden auch Referate über folgende Themen gehalten: deutsch-polnische Wirtschaftsbeziehungen, praktische Hinweise bezüglich der Kooperation sowie Förderprogramme für KMU. Die Teilnehmer hatten Informationsstände mit Experten zur Verfügung und konnten sich dort über Zoll- und Transportvorschriften, Steuersystem und Finanzierung oder Rechtsgrundlagen der deutsch-polnischen Wirtschaftskooperation beraten lassen. In eigenen Informationsständen haben sich auch wirtschaftsbegleitende Institutionen präsentiert – Partner des Forums, die Sonderwirtschaftszone für KMU, Breslauer Zentrum für Technologietransfer, ETB, Euroregion Neiße. 2002
Metall- und Maschinenbaubranche, Elektrogeräteindustrie, Elektronikindustrie, Automobil- und Kraftfahrzeugindustrie, Elektro-Industrie, Energiesektor, erneuerbare Energien, Hoch- und Tiefbau, Bergbau, Holzbranche, Tourismus sowie Beratungsunternehmen und Handelsvermittler. Thematik der Referate im Seminarteil des Forums: Deutsch-polnische Wirtschaftsbeziehungen (TWG), Hinweise bezüglich der deutsch-polnischen Zusammenarbeit (TWG) sowie Landes- und EU-Förderprogramme für KMU (PARP). Der wichtigste Programmpunkt beim Forum war die Kooperationsbörse, wobei die Unternehmen ihre Gesprächspartner selbst online auswählen konnten. Es gab auch Beratungsstände zu Themen wie Rechtsfragen, Zölle, Finanzen und Steuern. Ihre Informationsstände hatten auch IOB, Banken u.a. 2003
Holzbranche, Metall- und Maschinenbaubranche, Produktion, Elektro-Industrie, Transportbranche, Bergbau, Rechtswesen, Baubranche, Automobil- und Kraftfahrzeugindustrie, Kunststoffbranche, Steuer-, Wirtschafts- und Rechtsberatung. Im Seminarteil gab es Präsentationen der Angebote von 4 polnischen und 4 deutschen Unternehmen. Der wichtigste Programmpunkt beim Forum war die Kooperationsbörse, wobei die Unternehmen ihe Gesprächspartner selbst online auswählen konnten. Es gab auch Beratungsstände zu Themen wie Rechtsfragen, Zölle, Finanzen und Steuern. Ihre Informationsstände hatten auch IOB, Banken u.a. 2004
Metall- und Maschinenbaubranche, Elektrogeräteindustrie, Elektroindustrie, Energiesektor, erneuerbare Energien, Hoch- und Tiefbau, Bergbau, Holzbranche, Informatik und Telekommunikation, Umweltschutz sowie Beratungsunternehmen und Handelsvermittler. Der Hauptteil des Forums war die Kooperationsbörse, bei der die Unternehmer direkte bilateralne Gespräche geführt haben.
Vor der Kooperationsbörse fand der Seminarteil statt, mit solchen Referaten, wie:
-"Praktische Hinweise für polnische und deutsche Unternehmen über die Funktion aus dem Europäischen Binnenmarkt" (TWG),
-"Legale Arbeitsmöglichkeiten polnischer Unternehmer in Deutschland"(ET&CC Goerlitz)
- "Instrumente für die Unternehmensentwicklung - Landes- und EU-Förderprogramme für KMU " (PARP)
- Deutsch-polnische Wirtschaftsbeziehungen in der europäischen Integration und Globalisierung der Weltwirtschaft ( AE Wrocław - Wirtschaftsakademie).
Es gab auch Beratungsstände zu Themen wie Rechtsfragen, Zölle, Finanzen und Steuern. Ihre Informationsstände hatten auch IOB, Banken u.a.
2004
Metall- und Maschinenbaubranche, Elektrogeräteindustrie, Elektroindustrie, Automobil- und Kraftfahrzeugindustrie, Energiesektor, erneuerbare Energien, Hoch- und Tiefbau, Bergbau, Holzbranche. Der Hauptteil des Forums war die Kooperationsbörse, bei der die Unternehmer direkte bilateralne Gespräche geführt haben. Man hat folgende Referate gehalten:
-Schaffung eines grenzüberschreitenden Kooperationsnetzes von Maschinenbaubetrieben und metallverarbeitenden Unternehmen in Polen, Deutschland und Tschechien (TGZ Bautzen)
- Unterstützung der Unternehmen bei internationaler Wirtschaftskooperation und beim Technologietransfer (TWG)
- Deutsch-polnische Kooperation bei Inanspruchnahme der öffentlichen Fördermittel bei innovativen Projekten bezüglich der Entwicklung neuer Technologien und Produkte (ETB Neiße)
- Internationale Partnerschaften als Grundlage für eine Wirtschaftskooperation in der Europäischen Union ( HK Leipzig)
- Förderung des modernen Technologietransfers in Unternehmen (WCTT PW)
Es gab auch Beratungsstände zu Themen wie Rechtsfragen, Zölle, Finanzen und Steuern. Ihre Informationsstände hatten auch IOB, Banken u.a.
2005
Metallindustrie, Bauwesen, Schlosser-Industrie, Maschinenbaubranche, Elektrogeräteindustrie, Produktion, Schweißen, Energiesektor, erneuerbare Energien, Bergbau, technologische Branche, Informatik, Bildhauerei, Telekommunikation, Herstellungsbranche, Transport, Handel, Steuerberatung, Automobilindustrie. Das Hauptziel des Forums war Unterstützung polnischer Unternehmen in der Aufnahme von direkten Geschäftskontakten mit deutschen Unternehmen, Förderung innovativer Lösungen und des Technologietransfers. Im Seminarteil gab es Präsentationen der einzelnen Partner des Forums und ihrer Aktivitäten zur Unterstützung der KMU. 2006
Metallindustrie, Bauwesen, Schlosser-Industrie, Maschinenbaubranche, Schweißen, Energiesektor, erneuerbare Energien, Informatik, Telekommunikation, Automobilindustrie. Das Hauptziel des Forums war Unterstützung polnischer Unternehmen in der Aufnahme von direkten Geschäftskontakten mit deutschen Unternehmen, was in Form von der Kooperationsbörse realisiert wurde. Im Seminarteil wurden 4 deutsche Firmen und die polnische IOB präsentiert. 2007
Bauwesen, Kunststoffbranche, Metallindustrie, Maschinenbaubranche, Holzbranche, Bergbau, erneuerbare Energien, Elektroindustrie. Das Ziel des Forums war Verbreitung und Förderung der Innovationsidee, Wissenstransfer, Stärkung des Personalpotentials, Steigerung bei Unternehmern und Mitarbeitern der F+E-Abteilung des Bewusstseins für Professionalismus sowie Unterstützung der wirtschaftsbegleitenden Institutionen im Bereich Innovation und Technologietransfer. 2008
Metall- und Maschinenbaubranche, Elektronikindustrie, Elektroindustrie, Energiesektor, erneuerbare Energien, Bauwesen, Bergbau, Holzbranche, Informatik und Umweltschutz. Zum ersten Mal hat am Forum die tschechische Seite teilgenommen. Das Leitthema war: 5 Jahre gemeinsam in der Europäischen Union. Das Forum hatte zum Ziel Verbreitung und Förderung der Innovationsidee, Wissenstransfer, Stärkung des Personalpotentials, Steigerung bei Unternehmern und Mitarbeitern der F+E-Abteilung des Bewusstseins für Professionalismus sowie Unterstützung der wirtschaftsbegleitenden Institutionen im Bereich Innovation und Technologietransfer. Es wurde auch zum ersten Mal eine spezielle Software entwickelt und verwendet – das Forum-System, in dem man sich anmelden und die gewünschten Gesprächspartner auswählen kann. 2009
Metall- und Maschinenbaubranche, Elektronikindustrie, Elektroindustrie, Energiesektor, erneuerbare Energien, Bauwesen, Holzbranche, Informatik und Umweltschutz. Neue Branchen: Umwelttechnik, erneuerbare Energien, Biogasanlagen. Das Ziel des Forums war Verbreitung und Förderung der Innovationsidee, Wissenstransfer, Stärkung des Personalpotentials, Steigerung bei Unternehmern und Mitarbeitern der F+E-Abteilung des Bewusstseins für Professionalismus sowie Unterstützung der wirtschaftsbegleitenden Institutionen im Bereich Innovation und Technologietransfer. Das Leitthema waren: Umwelttechnik, erneuerbare Energien und Biogasanlagen. 2010
Bau- und Reparaturbranche, Maschinenbaubranche, Produktion, Metallbranche, Energiesektor und Rohstoffindustrie, Schweißen, Kunststoffbranche, Transportbranche, Holzbranche. Neue Branchen: Umweltschutz und Abfallwirtschaft, erneuerbare Energien (Biogasanlagen). Das Leitthema des Forums:
"Energiesparendes Bauwesen, Umwelttechnik, Umweltschutz und Abfallwirtschaft"
Im Seminarteil gab es folgende Präsentationen:
„Rationeller Energieverbrauch im Unternehmen” – Niederschlesischer Innovations- und Wissenschaftspark AG
„Bedingungen für den Bau von kleinen Wasserkraftwerken in den Ländern der Europäischen Union” – Innovations- und Entwicklungszentrum erneuerbarer Energien
„Deutsch-polnische Energiewirtschaft: gemeinsame Netze, gemeinsamer Markt.” -Dreberis GmbH
„Kooperationsprojekt „Umwelt – Pl ’11” – erneuerbare Energiequellen und Abfallwirtschaft” - Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH.
„Benutzung erneuerbarer Energiequellen auf dem Gebiet der Tschechischen Republik” - Czech Biomass Association
2011
Produzierendes Gewerbe, Investitions-, Wirtschafts- und Steuerberatung, Kunststoffbranche, Energiesektor, Metallbranche, Beleuchtungsbranche, Konstruktionsbranche, Informatik, Verkäufer, mechanische und technologische Industrie, Bauwesen, Logistik und Spedition, Umweltschutz, Schweißen, Metallbranche, Bio-Branche, Holzbranche, Automobilindustrie, chemische Branche, Bergbauindustrie, Stahl-, Zement- und Automobilindustrie, Ingenieurgeologie, Verarbeitung von Elektroabfällen. Ziele:
1. Verstärkung des wirtschaftlichen Potentials in der polnisch-tschechischen Grenzregion.
2. Förderung der regionalen Produkte durch Popularisierung des lokalen Handwerks .
3. Steigerung der Konkurrenzfähigkeit polnischer und tschechischer Unternehmen durch ihre Kooperation und durch Wissenstransfer.

Leitthema des Forums:
"Technik für die Eisenbahn"
2012
Elektroindustrie, Maschinenbaubranche, Metallbranche, Bau- und Reparaturbranche, Informatik, Spedition und Logistik, Kunststoffbranche, Beleuchtungsbranche, Holzbranche, Kraftstoffindustrie, Transport, Schweißen, Medizintechnik, produzierendes Gewerbe, technische und Gummibranche, Heizungsbranche, Maschinen- und Bauindustrie, Bio-Branche, Energiesektor, Wertstoffverarbeitung, Bergbauindustrie. Ziele:
1. Informationsbeschaffung im Rahmen der durch wirtschaftsbegleitende Institutionen geschaffenen Informationsstände,
2. Anbahnung der Geschäftskontakte im Rahmen der Kooperationsbörse.

Leitthema des Forums: Logistik
2013
Zielgruppe für das 21. Forum sind KMU aus folgenden Branchen: IT und neue Materialien, Logistik, Metall- und Maschinenbaubranche, elektronische, elektrische und energetische Branche, erneuerbare Energien, Bauwesen, Informatik und Industrieautomatik, Holzbranche, Kunststoffe, Zulieferer für die Industrie und Umweltschutz. Das Leitthema des Forums ist dieses Jahr – Anwendung der Informationstechnologie IT in allen Branchen der Wirtschaft, die den Unternehmern neue Kooperationsmöglichkeiten eröffnet. 2014